How can I edit a trade amount?

You can edit the trade amount through the editTrade method.

You can edit the trade amount through the editTrade method.

You can also edit a trade through the TransactAPI admin portal by clicking on the trade ID then selecting "Update Trade" and updating the amount of units/shares.